Pride y el equipo descubren un siniestro plan durante la celebración de la Semana de la Flota del Tricentenario de Nueva Orleans.