A medida que Pride y el equipo continúan la investigación de la agresión de un oficial y el asesinato de su terapeuta, NCIS se centra en un sospechoso principal que ha estado trabajando en el sistema durante años. Además, Carter y su madre hablan sobre cómo avanzarán después de un error pasado, y Sebastian comienza una nueva relación prometedora.