El equipo investiga la conexión que podría haber entre la explosión de un vehículo y un agente que desapareció seis meses antes. Además, Gibbs le pide al agente especial Alex Quinn que siga a su equipo.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.