Las tranquilas vacaciones de Gibbs son interrumpidas cuando aparecen Tobias Fornell y el capitán de la marina Phillip Brooks, con una llamada del NCIS para pedir ayuda en la búsqueda de un criminal que se esconde por los alrededores del lugar.
You — Naomi August
Torres tocando su canción y bailando frente a Bishop mientras McGee se aleja