Mientras investiga el asesinato de un marine, el equipo del NCIS descubre un laberinto de cámaras espías escondidas en las habitaciones de un motel de Virginia.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.