Durante su estancia en prisión Ryan descubre patrones de la financiación de Supervisión. Ryan concierta una reunión con Nikita, pero Amanda intercepta la comunicación entre ellos y alerta a Supervisión, que envía su propio equipo para interrogar a Ryan. Nikita y Michael tratarán de sacar a Noah de prisión antes de que Supervisión llegue a él.