Después de reunirse, Cullen y Tolbeck se dan cuenta de que tienen información que podría acabar con The Collective.