Cuando la carrera de Wade toma una espiral descendente, Noah sugiere que colaboren en un proyecto, con resultados desastrosamente tensos. Al mismo tiempo, Alex monopoliza el tiempo de todos ayudando a establecer su nuevo negocio, mientras trata de lidiar con sus propios celos por la floreciente amistad de Trey con un colega de trabajo aparentemente heterosexual. Además, la nueva relación de Chance con el matón T-Money no es todo lo que parece; y Ricky obtiene más de lo que negoció cuando se interesa en un lindo médico latino que ayuda en la clínica de Alex.