Hay descargas de fusilería siempre que Joel y Maggie intiman, y eso tiene a Joel completamente distraído- y al final hace que se mude tierra adentro, a un remoto asentamiento. De vuelta en Cicely, la casa de Chris es cualquier cosa excepto un hogar después de que un contratista haga una chapucera remodelación en la caravana; y Ruth-Anne se rinde al amor.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.