Bing Partridge tiene algunas preguntas para Charlie Manx. Manx revisita su difícil infancia. Millie conoce a un viejo amigo. Wayne se pone a una elección.
It Came Upon a Midnight Clear — Bill Stewart Band
Charlie sale del bar con los ojos lloloso después de ser asaltado por el Sr. Tim.