Un ex-empleado del sistema de trenes se dedica a causar réplicas de accidentes ferroviarios. Don y Charlie deben descifrar unas pistas para lograr ubicar el lugar del próximo "accidente" y detener al culpable.