Enfermeras - Temporada 1, Episodio 3: Bandas sonoras

Grace escucha música mientras Kabir habla con su prometida, Sonia, luego se arrastra bajo las cubiertas; (Secuencia de fases del día a la noche); Ashley se dirige a la habitación de Phillis con una silla de ruedas.

En el bar.

Wolf bebe en Sterlings cuando Ashley finalmente llega, hacen más planes para la noche ya que tienen bebidas.

Wolf se dirige al baño cuando Ashley llama a Keon para contarle sobre la llamada de atención de Phillis cuando Keon le dice que Phillis murió después de que ella salió del hospital.

Ashley continúa bebiendo en el bar cuando Caro llega y le pregunta sobre su estado de ánimo.

En el bar.

Ashley elige su tatuaje de encubrimiento de su "Pez Jesús" cuando entra en pánico y luego explica cómo le hizo el tatuaje a Caro; Ashley y Caro comienzan a besarse; (continúa) Grace trabaja cuando el Dr. Niven la llama.

Naz y Grace intentan dejar ir sus preocupaciones; Ashley le da el rasguño de Phillis a un hombre sin hogar que duerme; La sra. Barkley acariicia a Devon; Naz ve la película de sus madres; Grace finalmente se va a la cama.