Un hombre con una enfermedad hepática necesita un trasplante y espera vivir lo suficiente para la boda de su hija; un cirujano traumatólogo encuentra su surco en Nueva York después de salir de Nueva Orleans después del huracán Katrina; Las enfermeras de la sala de emergencias tratan con pacientes exigentes, incluido un hombre intoxicado que tiene que ser sometido por guardias de seguridad.