One Tree Hill - Temporada 9, Episodio 5: Bandas sonoras

Quinn y Dan hablan mientras Jamie juega en la piscina; Chris habla con Chase en el bar; Julian visita a Brooke en el café.

Inicio del episodio: Haley intenta llamar a Nathan y habla con Dan; Brooke habla con Julian; Chase y Tara son despertados por Chuck.

Clay se entera de que tiene un trastorno de fuga; Julian prepara a los gemelos en el auto y trata de prepararse; Quinn y Haley hablan sobre Nathan.

Chase y Chuck visitan a Chris en el estudio antes de que llegue Tara.

Brooke atiende a Millie en el café cuando Tara intenta hacer las paces.

Millie intenta enseñarle a Brooke cómo hacer un latte mientras hablan sobre Mouth y Tara.

Brooke y Millie confrontan a Tara por traerles cucarachas escondidas en una planta al Café de Karen.

Chase y Chuck esperan conocer al padre de Chuck; Julian encuentra una nota sobre el incidente en su auto; Quinn y Clay hablan mientras juegan con Lydia y Jamie.

Final del episodio: Brooke lee la nota que encontró Julian y se da cuenta de que es de Tara; Julian provoca una pelea en el bar y es golpeado; Brooke destroza el café de Tara; Haley confronta a Dan y llama a la policía.