Kristina y Adam organizan una fiesta de cumpleaños para Max, mientras Crosby y Jasmine siguen limando sus asperezas y afrontan nuevos problemas que podrían cambiar el rumbo de su relación. Por el contrario, Julia y Joel están pensando en ampliar la familia.