La tercera temporada de la serie termina con los Braverman reuniéndose para celebrar un acontecimiento trascendental. Mientras tanto, Crosby y Adam determinan el destino de la Luncheonette y Sarah toma una decisión difícil sobre su futuro.