Joel y Sarah están encantados después de acabar sus proyectos en el trabajo; Adam anima a Max con una nueva aventura; Julia se pregunta si Joel va a querer intentar arreglar las cosas y Amber ayuda a Sydney y a Víctor.
Underwater — Joshua Radin
Cuando ámbar y dibujado pasar el rato con sus primos