Sarah se lleva a Zeek a un viaje de cumpleaños a Las Vegas, y lo que ocurre allí desencadenará una larga temporada dramática para los Bavermans. Amber se enfrenta a un cambio de vida y a la forma de sobrellevar la edad adulta.