Tiago y Lewis deben tomar decisiones arriesgadas para evitar el peligro. Peter lleva al cine a Tom, Trevor y Frank. Lewis supervisa el traslado de Diego López a prisión, mientras Tiago y Molly van a bailar al Crimson Cat.