John Ripper presenta una oferta a Alfred; mientras tanto, el destino de Lord Harwood da un curioso giro.