Gina usa su fiesta de cumpleaños para distraer al Agente Foster para que Ozzie pueda escabullirse para conocer a Walsh. El Cubo presiona a Jeff para que limpie la nave. Don quiere decirle a Kelly un secreto. El padre Doug y Chelsea encuentran que es difícil salir de sus compromisos anteriores.