Reese se encuentra en un peligroso viaje personal cuando toma un caso de homicidio que la detective Carter nunca fue capaz de cerrar.