Por favor, me gusta - Temporada 3, Episodio 4: Bandas sonoras

(Créditos de apertura) Afuera, Josh y Tom tratan de calmar a Arnold mientras entra en pánico por los efectos de la MDMA que todos han tomado y luego, después de calmarlo, todos regresan al interior mientras las drogas se establecen.

Alan cuelga con Tom para que pueda volver a Mae sólo para encontrar a Mae vestida; Josh, Arnold y Tom sincronizan los labios con la canción cuando Tom sugiere que vayan al club nocturno; los chicos viajan en el autobús hasta el club.

Josh y Arnold hacen como Tom baila por sí mismo cuando Ella viene y se presenta, le dicen acerca de las drogas y luego le pregunta cuál debería ser su próxima aventura ella sugiere que vayan a correr. 

Josh, Arnold y Tom salen corriendo del club mientras Ella se despide de sus compañeros de trabajo y sigue; el grupo corre a través de la ciudad y baja la pareja cuando Tom cae.

Alan se disculpa por su reacción a Josh y felicita a Ella. Alan lleva a Josh y sus amigos a casa. Créditos finales.