The Goodbye Look
Donald Fagen
Cash On the Barrel Head
The Louvin Brothers
Taffy llega a la barbacoa de Boyle, hablando con los invitados y disfrutando de la comida y del sol.
The Vibration
Sonny Harris & The Soul Reflections
Taffy cruza la calle hacia la estación de radio.
Got Good Lovin'
Brandon Santini
Taffy llega y tira el pañuelo sucio; (repite) Taffy lanza evidencia al fuego mientras acepta un cumplido sobre su programa de radio.
Charlie intenta calmar al perro callejero encendiendo la radio.
Me Arrancae el Corazon
Radio Diamante
Charlie cambia de estación de radio.
Just You & Me
Bobbie Chandler
Charlie prueba otra estación de radio; (repite) Charlie cambia la estación de radio y conduce hacia el atardecer.
Mister Smooth
John Donaldson, Simon Thorpe
Charlie se va, pero ve al perro desaliñado en la carretera.
To Tell the Truth
Bobbie and The Boys
Taffy y Mandy están discutiendo sobre el futuro.
Everytime You Put Me Down
Margaret Lewis, Grace Tennessee
Charlie busca pistas, y Taffy nota que alguien está entrando en el tráiler; Charlie huele el hilo dental; se esconde de Taffy.
Filles de Kilimanjaro
Miles Davis
Austin pone uno de sus discos favoritos mientras está al aire.