Un mediático asesinato en un famoso restaurante de Toronto muestra a Shade y Angie cómo de volátiles pueden llegar a ser las alianzas y rivalidades, a la vez que ellos se embarcan en la creación de las suyas.