La asociación entre Shade y Angie se prueba cuando un cliente misterioso los contrata para recuperar un prototipo defectuoso de una nueva fuente de energía potencialmente peligrosa. Pero cuando sus planes salen mal y su cliente desaparece, ¿quién se quedará con la bolsa?.