La tenaz Zoe Chow contrata a Shade y Angie para averiguar quién ha entrado en su apartamento de la playa. Parece que su cliente puede estar imaginando cosas, hasta que descubren una conspiración real para derribar el apartamento de Zoe y reemplazarlo por una torre de edificios.