Al principio, Angie y Tex juntos para nookie de la tarde, luego Angie le pide a Tex que recuerde que lo que han hecho es simplemente casual, nada grave
Drunken Sailor
Private Eyes Cast
(0:06) Prometido contrata a la pareja para investigar a su prometida. Ella canta en el barco. Shade la sigue mientras camina por el barco
Favors (Acoustic)
Wilderado
(0:53) Maz es confrontado por su inspector.
¡Hey! dw termina una canción y luego presenta a Jules.
(0:58) ¡Oye! DW presenta Jewels a la multitud de baile. Shade envía un video de él a Angie y Tex le pregunta al respecto.
Blast Off!
Ursula 1000, Lady Bunny
Matt y Angie llegan a The Blimey Barnacle.
Bootleg Hooch
Dan Skinner, Adam Skinner
El Blimey Barnacle zarpa; Angie y Matt ven a Tonya siendo abrazada por un invitado.
La tripulación del barco dirige a los invitados en una canción mientras Matt sigue a Tonya a través del barco.
Sir Francis Hornpipe
Richard Lacy, David Bird, Terry Maskill
Angie charla con Chuck sobre el crucero con temática de piratas.
Angie, Matt y Danica felicitan a Maz por su trabajo encubierto; Maz defiende a Matt y Angie ante el Inspector Carson; Tonya y Randal agradecen a Angie y Matt por su ayuda.