Addison se hace a su nueva vida después de tomar una decisión entre Jake y Sam, Violet se teme lo peor cuando Pete no se presenta a su audiencia judicial preliminar y Charlotte Cooper jura el secreto cuando ella recibe impactantes noticias. Mientras tanto, Amelia celebra un año de sobriedad y Sheldon reaviva un romance con su ex esposa.