Juliet pide ayuda a Shawn y a Gus para capturar a un acusado de asesinato que se le escapó. Cuando lo encuentran descubren que éste es inocente.