Muldoon hace malabares con las tensiones en casa con su familia, advierte a Latucci sobre su relación con los Moose, mientras que también persigue a los Patton. El teniente King ayuda a apagar una vieja llama y reúne a algunos compañeros oficiales para hacerse cargo de una situación. Kane y Hopkins se han estado escondiendo en el norte del estado y planean su venganza. Patton cuestiona la lealtad de su hermano a medida que aumentan las tensiones.