Cuando la profesora favorita de la escuela primaria de James es diagnosticada con un agresivo cáncer, intenta utilizar una arriesgada cirugía robótica para salvarla, una propuesta con la que Walter no está de acuerdo. Además, un veterano militar lleno de culpabilidad que quedó ciego en combate rechaza el tratamiento de alta tecnología de Zoe y Talikha que podría devolverle la vista.