Ralph & Katie - Temporada 1, Episodio 6: Bandas sonoras

Katie sube el volumen de la música mientras ella y Emma bailan mientras trabajan en la tienda; Ralph y Danny terminan de decorar afuera del apartamento; Louise se siente frustrada mientras intenta decorar su casa; Katie deja una tarjeta de Navidad y un molde de pastel en el departamento de Brian cuando no responde a la puerta; Katie y Ralph se acurrucan en el sofá mientras la noche llega a su fin y suena el timbre de la puerta.

Ralph y Katie son despertados por el canto fuera de su apartamento; Ralph abre la puerta y encuentra a Louise y al resto del coro allí, Louise lo anima a unirse al coro mientras se dirigen a la plaza; (continúa) Katie informa a Ralph que hablarán sobre los planes de Navidad con ella (Louise) más tarde.

Mientras Louise comienza a dirigir al coro cantando en la plaza, Danny y Ralph discuten cómo darle la noticia sobre el día de Navidad cuando llega el padre de Katie, Steven, para charlar; Ralph distrae a Steve pidiéndole que agite la caja de dinero; Tom toma una foto de Danny con cuernos mientras lo observa cantar con el coro.

Montaje escénico; en casa de Ralph y Katie, Emma y Danny se unen a la pareja para abrir los regalos de Navidad; Danny evita preguntas sobre él y Tom antes de que él y Emma se marchen; Ralph y Katie se sienten estresados por tener que ir a la cena de Navidad con sus padres.

Louise, Clare y Steve se reúnen en la mesa cuando todos reciben mensajes de que Ralph y Katie no asistirán a la cena de Navidad.

Katie y Ralph se acurrucan en el sofá mientras disfrutan de vino y ven televisión; Katie oye a Brian discutiendo con alguien y va a ver qué sucede; Emma llama a Danny para pedirle que se encuentren en la plaza del pueblo.

Justo cuando Louise, Clare y Steve terminan con los crackers navideños, Katie y Ralph hacen una aparición sorpresa en la cena; Ralph y Katie juegan a las mímicas con sus padres; Emma celebra su redecoración de la panadería con champán; Katie, Ralph y sus padres bailan; Danny y Tom sorprenden a Emma con un nuevo letrero luminoso para la tienda; Ralph y Katie corren a casa mientras sus mamás les preguntan sobre sus planes para la víspera de Año Nuevo; Créditos finales.