Ray sigue buscando la manera de convertirse en el hombre que su familia necesita que sea, gracias a la ayuda del doctor Amiot. Pero algunos problemas sin cerrar todavía le obligan a recurrir a su viejo yo.
I Promise I'll Never Break Your Heart — Dennis Day
Al principio, Ray "hablando" / recordando hablar con su hija sobre saltar del edificio. Flashback a experiencias involucradas y otros eventos del pasado.