A medida que se acerca el final del verano, David entrena a Getty para el campeonato de tenis de Red Oaks, y el personal de Red Oaks se despide. Pero se avecinan grandes cambios para los Meyer y los Getty.