Sam y Shirley se tonplan con problemas durante una noche en la ciudad. Después de un vestida de su jefe Derek y una pelea con Wheeler, David va en busca de una cara amable.
The Killing Moon — Echo & The Bunnymen
David vuelve a visitar el bar donde Skye solía trabajar.