Parece que el retrovirus que Jill descubrió en las células madre coreanas es responsable de la enfermedad que afecta a los guardias nacionales, lo que demuestra que el retrovirus se reactivó. Mientras tanto, todos los niños están llegando con una misteriosa y mortal enfermedad que Norbac tiene que detener.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.