Mary le dice a Francisco que no estaba de farol con Catalina y que si alguna vez tiene que elegir entre sus dos países, ella elegirá el suyo, Escocia, de la manera que sea necesaria.
Liam le desea a Lord McKenzie una buena noche mientras él (Lord McKenzie) y el resto de los escoceses se dirigen a la ciudad para una noche de libertinaje.