Un levantamiento campesino hace que María y Catalina escapen al bosque, mientras Francisco las busca; Lola y Narcisse se unen por intereses comunes.