Con la tensión entre Emily y Daniel en su punto más alto, Emily deja claro que ella no se rinde. Sin embargo, su propia inestabilidad podría poner todo lo que ha trabajado en peligro.