Gladys se prepara para la fiesta de cumpleaños de F.P. También, Jughead cuestiona los motivos detrás del regreso de su madre a Riverdale. Además, Jughead y Betty idean un plan para ayudar a Archie a enfrentar su pasado.
Cheryl llega a la entrada del speakeasy con bollos para Toni y le pregunta a Reggie dónde está; Verónica y Toni canten en La Bonne Nuit donde Cheryl los encuentra.
Toni y Cheryl hacen en una mesa en La Bonne Nuit; Archie lucha hasta que solo queda uno para la búsqueda del Paladín Rojo; Cheryl y Toni hacen el amor; Archie se enfrenta a Golightly.