Ethan descubre el plan de Tilda para matarlo, pero obtiene la ventaja, la interroga y descubre la verdad. Marty obliga a una Mia capturada a usar la unidad flash. Harper se ocupa de las consecuencias de que el grupo de trabajo fuera disparado.