Rookie Blue - Temporada 3, Episodio 6: Bandas sonoras

Andy y Sam revisan la alarma silenciosa y encuentran una fiesta en curso.

Sam ayuda a Andy en la cocina después de que su pastel se incendia, luego Claire llega para darle a Andy algunas películas caseras; Dov interroga a Crystal para su examen.

Dov se encuentra con Crystal cuando ella sale de su examen y le dice que ya no puede estar en su vida.

Todos se reúnen en el apartamento de Andy y Sam para su fiesta de inauguración; Andy agradece a su madre por organizar la fiesta; Traci le dice a Jerry que entiende por qué la trató así en el trabajo.