Rookie Blue - Temporada 5, Episodio 11: Bandas sonoras

Oliver y Chloe localizan a Daniel y la bomba en su mochila.

Nick localiza a Juliet en el bar Dark Horse.

Juliet deja a Nick al descubrir que es un policía; Sam besa las heridas de Andy; Marlo aconseja a Dov que le dé a Chloe una segunda oportunidad.

Andy le pide a Sam que le asegure que la presencia de Marlo no afectará su relación.