Rosie insiste en celebrar con Villa los 9 meses y medio que llevan como compañeros. Ambos investigan un caso que implica a un informante habitual.