Rosewood y Villa viajan a Nueva York para investigar la muerte de Eddie. Slade y Hornstock se unen para acabar con una trama de prostitución en Miami.