Obsesionado con desenmascar al misterioso amante de su mujer, Antonio centra sus sospechas en Enrique. Sin embargo, el mayorista de marisco congelado ignora que la mujer con la que el concejal de Juventud y Tiempo Libre del Ayuntamiento ha pasado la noche es Judith. A pesar de la noche de pasión vivida por la pareja, a la atractiva psicóloga le asaltan las dudas sobre su incipiente romance con su vecino. Tras la muerte de su amiga Balbina, Izaskun hereda una gran fortuna. Para poder gastarse el dinero sin levantar sospechas, la anciana asegura a los residentes de Mirador de Montepinar que la fallecida es Mari Tere, quien en realidad se encuentra de viaje. Cuando la mujer regresa poco después al complejo residencial, se produce un gran revuelo.