Harper, un investigador en línea solitario, abre un caso frío. Elsie, una niña adoptiva con problemas, trata de recordar la canción que la vincula con una madre que apenas recuerda
Father — Overcoats
Peter y el joven Elsie en un restaurante al lado de la carretera.
Elsie busks y trata de recordar la canción. Repite más tarde, mientras Elsie toca la canción. (Canción original escrita para la serie por Alison Mosshart de The Kills.)