Una pareja es atacada por un oso, pero Alex y Charlie piensan que hay más en la historia; un budista trata de enseñarle una lección a Joel.