A medida que se acercan a descubrir la identidad del topo, Olivia y su equipo se encuentran en una situación cada vez más peligrosa.